Coming back to Virginia Woolf’s metaphor of female’s success in self-realization, women are not limited to being ‘angels at home’, but can chase their personal and professional goals, breaking free from societal expectations.
回到弗吉尼亚·伍尔夫对女性自我实现成功的比喻，女性并不局限于做“家里的天使”，而是可以追求她们的个人和职业目标，打破社会的固有期望。
COVER HEADER
Cover Subline
2021/10/04 13:26:00
走向未来 Into the Unknown
时常对自己所做的事儿有所反思是件挺幸运的事儿。
It's always good for reviewing and reflecting things I am currently doing.
2021/09/21 14:42:00
星光 Starlight
和Mona姐和同事结伴去了趟西双版纳。
边陲小城的点点星光有暖色，但丝毫没有暖意。
的确，
肉体上的出逃总比精神上的出逃容易。
人给精神设置的牢笼远比想象中坚固许多。
It is easy to escape from live,
It's not that easy to escape from life.
2021/08/02 01:57:00
非黑即白的世界？
"All or nothing" is used to translate a Chinese saying:
"It is either BLACK or WHITE",
whereas another interpretation is,
"All in".
相较于中文的“非黑即白”，
英语里的"All or Nothing"
似乎还多了一层“不遗余力”的含义。
2021/07/06 06:04:38
假面 MASKS
Carl Jung has his theory of persona.
How it drives people crazy？
This is N-O-T an academic blog.
卡尔·荣格提出了“人格面具”的概念。
为何它使人变得“疯狂”？
这绝对不是一个学术博客！
2021/06/24 14:33:00
“打工人” Casual Work
Being involved in exhibition planning is always time-consuming,
Unless being paid.
展会工作总是费时且无趣，
除非他们付钱:)
2021/06/03 04:16:09
由冬至夏
Hopefully, I did not miss anything.
I spent nearly a whole week on the beach - Yalong Bay, Sanya, Hainan Province, with my cellphone off.
It would be a good opportunity for me to conclude, and then move on.
希望我没有落下什么事情。
大部分时间我躺在亚龙湾的沙滩上，关掉手机。
这是一个很好的总结，和再出发的机会。
